114年:內專

一位 25 歲女性,主訴自昨晚起出現腹部悶痛,初期位於臍周(periumbilical),今晨轉移至右下腹,伴隨噁心與食慾下降。體溫 38°C,右下腹 McBurney 壓痛明顯,Rovsing's sign 陽性。白血球總數 14,000/μL,Neutrophil 佔比 85%。尿液檢查正常,血清 β-hCG 陰性。超音波檢查顯示闌尾直徑約 8 mm,壁增厚,周邊脂肪模糊。請問下列關於本個案的處置建議,何者最適當?

A儘速轉診婦產科排除卵巢扭轉與子宮外孕後再決定是否手術。
B可嘗試抗生素保守治療並密切觀察 48 小時。
C建議進一步腹部 CT 評估是否為卵巢或骨盆腔炎引起。
D超音波與臨床表現符合典型闌尾炎,建議腹腔鏡闌尾切除術。
E無明確穿孔或膿腫,可先門診追蹤並建議清流質飲食。

詳細解析

本題觀念:

急性闌尾炎(Acute Appendicitis)的診斷與處置,特別針對年輕育齡女性的影像學選擇與治療策略。

選項分析

  • A. 儘速轉診婦產科排除卵巢扭轉與子宮外孕後再決定是否手術: 錯誤。

    • 雖然年輕女性右下腹痛需鑑別婦科急症,但病患的 β\beta-hCG 為陰性,已可有效排除子宮外孕。
    • 超音波檢查已「明確顯示」闌尾發炎徵象(直徑 8 mm、壁增厚、周邊脂肪模糊),這是闌尾炎的特異性表現。卵巢扭轉在超音波下通常會看到腫大的卵巢或血流減少,而非發炎的闌尾。
    • 既然診斷已明確為闌尾炎,轉診婦產科只會造成不必要的治療延遲。
  • B. 可嘗試抗生素保守治療並密切觀察 48 小時: 相對不適當(非首選)。

    • 雖然近年研究(如 CODA, APPAC trials)證實抗生素治療單純性闌尾炎是安全的替代方案,但手術(闌尾切除術)仍是公認的「黃金標準(Gold Standard)」。
    • 抗生素治療的缺點包括:約 25-30% 的病患在一年內會復發或治療失敗需手術,且住院天數可能較長。
    • 對於年輕、身體狀況良好且無手術禁忌症的 25 歲女性,一次性的手術治療可根治疾病,避免復發風險,通常被視為「最適當」的處置。除非病患強烈意願保留闌尾或有高手術風險,否則手術優先。
  • C. 建議進一步腹部 CT 評估是否為卵巢或骨盆腔炎引起: 錯誤。

    • 年輕女性應盡量減少輻射暴露,超音波(US)是首選影像檢查。
    • 根據指引,若超音波檢查結果為「陽性」(Diagnostic),即看到腫大闌尾(>6 mm)且不可壓縮,則不需要再做 CT 確認,可直接安排手術。只有在超音波結果不確定(Indeterminate)或無法看到闌尾時,才建議安排 CT。
  • D. 超音波與臨床表現符合典型闌尾炎,建議腹腔鏡闌尾切除術: 正確。

    • 診斷明確:轉移性右下腹痛、發燒、白血球增多、McBurney 壓痛、Rovsing's sign 陽性,加上超音波典型發現(直徑 > 6mm, 發炎),符合急性闌尾炎診斷。
    • 處置標準:腹腔鏡闌尾切除術(Laparoscopic Appendectomy)是目前的標準治療,具傷口小、恢復快、併發症少等優點。
  • E. 無明確穿孔或膿腫,可先門診追蹤並建議清流質飲食: 錯誤。

    • 病患有發燒(38°C)、白血球增高(14,000)及腹膜徵象(明顯壓痛),屬於急症,需住院治療(手術或靜脈抗生素),門診追蹤極不安全,可能導致穿孔或腹膜炎。

答案解析

答案:D 本題考查年輕女性急性闌尾炎的典型表現與標準處置流程。病患臨床症狀(轉移性腹痛、發燒)、理學檢查(腹膜徵象)、實驗室數據(Leukocytosis)與影像學(超音波陽性)均一致指向急性闌尾炎。在排除懷孕(β\beta-hCG 陰性)且超音波已確診的情況下,不需額外的 CT 輻射暴露或婦科會診。對於無手術禁忌症的年輕患者,腹腔鏡闌尾切除術能提供確切的治療(Definitive treatment),優於抗生素保守治療(存在復發風險)。

核心知識點

  1. 影像學選擇原則:年輕女性與兒童懷疑闌尾炎時,超音波(Ultrasound)為第一線檢查。若超音波具診斷力(Positive),則不需做 CT;若超音波無法確認(Equivocal/Non-diagnostic),才考慮低劑量 CT 或 MRI。
  2. 單純性闌尾炎治療手術(Laparoscopic Appendectomy)仍是首選。雖然抗生素治療(Non-operative management, NOM)是可行的替代方案,但需告知病患有復發及治療失敗的機率(1年內約 25-30%)。
  3. 鑑別診斷:育齡女性需優先排除懷孕相關急症(Ectopic pregnancy),β\beta-hCG 是關鍵檢查。

參考資料

  1. Jerusalem guidelines 2020 update & 2025 Edition of the WSES guidelines for the diagnosis and treatment of acute appendicitis. (Diagnosis: US first in young females; Treatment: Surgery is gold standard).
  2. SAGES guideline for the diagnosis and treatment of appendicitis (2024).
  3. CODA Collaborative. A Randomized Trial Comparing Antibiotics with Appendectomy for Appendicitis. NEJM 2020. (Discusses recurrence rates of antibiotics vs surgery).