治療師決定離開醫院自行創業，在離職前，進入病歷系統抄取病人資料作為自己的病人資料庫，這是違反了那項醫病關係要素？

本題觀念：

本題核心觀念涉及醫學倫理中的「保密原則」(Confidentiality) 以及醫療法規中的「病歷所有權與隱私保護」。

在醫病關係中，醫療人員有義務保護病人的隱私與個人資料。病歷資料的所有權屬於「醫療機構」（醫院或診所），而非個別醫療人員。醫療人員僅因「業務需求」（如治療當下）才擁有接觸權限，若為了私人目的（如自行創業、累積客源）而擅自抄錄、攜帶或利用病人資料，即屬違反保密義務，並可能觸犯《個人資料保護法》與《醫療法》。

選項分析

• (A) 告知 (Informing)： 告知通常指醫療行為前的「知情同意」（Informed Consent），即醫師需說明病情、治療風險等。雖然治療師取用資料未告知病人，但此行為的本質是竊取與洩漏隱私，而非單純的未履行告知義務。
• (B) 同意 (Consent)： 雖然治療師未經病人同意就使用資料，但「同意」通常指病人對醫療處置的許可。本題中，治療師的行為是將病人託付給醫院的隱私資料挪作他用，這首先破壞的是「保密」的信賴關係。若要合法使用，必須重新取得病人的書面同意，但核心違規點在於破壞了資料的機密性與安全。
• (C) 守密 (Confidentiality)：（正確答案） 守密義務是醫病關係的基石。病人基於信任將隱私告

...（解析預覽）...