使用滑動技巧（gliding mobilization）治療患者，下列敘述何者錯誤？

本題觀念：

本題主要測驗「關節鬆動術（Joint Mobilization）」的操作原則，特別是關於**滑動技巧（Gliding）**的力學原理、操作手感、以及針對不同組織狀況（疼痛 vs. 僵硬）的介入策略。核心參考架構通常基於 Kaltenborn 或 Maitland 的治療系統，以及 Kisner & Colby 的《Therapeutic Exercise》教科書內容。

選項分析

• A. 滑動方向要平行治療平面（treatment plane）：正確。

  • 根據 Kaltenborn 的定義，治療平面是通過凹面關節（concave surface）的一條假想線，並垂直於連接關節表面中心的一條線。
  • 滑動（Gliding/Sliding）的施力方向必須平行於治療平面。
  • 牽引（Traction/Distraction）的施力方向則必須垂直於治療平面。這是關節鬆動術最基本的力學定義。

• B. 治療師固定手抓握肢段時，要避免疼痛，同時可以觸診關節空間或組織：正確。

  • 執行鬆動術時，固定手（stabilizing hand）必須穩固地抓握近端肢段，但抓握力道應分散且舒適，避免掐痛患者。
  • 同時，治療師的手指應

...（解析預覽）...