下圖為陰囊的超音波影像，最有可能的診斷為：

本題觀念：

本題測驗醫事放射師對陰囊超音波（Scrotal Ultrasound）常見病灶的影像特徵辨識能力。核心觀念在於區分睪丸內部（intratesticular）與睪丸外部（extratesticular）的病灶，並能透過超音波的超音波回音特性（如：無回音、低回音），辨別實質性腫塊、發炎反應與體液積聚的不同表現。

影像分析：

題目提供一張對比左右側陰囊（Scrotum）的超音波影像：

• 右側陰囊（RT）：睪丸呈現均勻的中等回音（medium echogenicity），外觀與質地正常，周圍僅有極少量或生理性的液體。
• 左側陰囊（LT）：左側睪丸本身的回音質地看似正常，但其周圍被大量且大範圍的「無回音（anechoic）」區域所包圍。這個深黑色的無回音區代表液體積聚，且液體均勻地包覆在睪丸周圍（位於睪丸鞘膜的壁層與臟層之間）。睪丸看似懸浮或被擠在該液體積聚區的一側。
• 綜合判讀：左側陰囊出現大量異常的純水液體包覆睪丸，為典型「睪丸鞘膜積液（Hydrocele）」的超音波特徵。

選項分析

• (A) 睪丸炎（orchitis）： 在超音波影像上，睪丸炎通常會表現為睪丸本身實質的瀰漫性腫大、回音降低（hypoechoic），且在彩色都卜勒（Color Doppler）下會顯示血流顯著增加（hyperemia）。題

...（解析預覽）...