Snellen’s E chart 視力檢查結果為20/30時，下列敘述何者正確？
詳細解析
本題觀念：
Snellen視力表（Snellen's E chart）的結果判讀：分子（numerator）代表受檢者的測試距離，分母（denominator）代表正常視力可辨識同一視標的距離。20/30的含義及視力效率（visual efficiency）的計算。
選項分析
(A) 測試距離應從20英呎延長至30英呎 ❌ 錯誤。20/30的「20」代表受檢者實際站在20英呎處測試，分數中的數字不代表要更改測試距離。Snellen視力表的標準測試距離固定為20英呎（或6公尺），不因視力結果而改變。
(B) 超過30英呎遠，就看不清楚了 ❌ 錯誤。Snellen分數中的分母（30）並非受檢者的最遠可見距離，而是「正常眼在30英呎可辨識的視標大小，受檢者需靠近到20英呎才能辨識」。這個數字描述的是視標的尺寸相對正常值的比較，不是受檢者的實際最大可視距離。
(C) 受檢者在20英呎可看清楚的視標，正常眼在30英呎就能看出 ✅ 正確。這是Snellen視力分數最精確的定義：20/30 = 受檢者站在20英呎，能辨識正常人站在30英呎就能看清楚的視標。換句話說，受檢者需要比正常人更靠近（20 vs 30英呎），才能辨識相同大小的字母，表示其視覺清晰度低於正常。
(D) 視力效率（visual efficiency）為正常人的三分之二 ❌ 錯誤。視力效率（visual efficiency）並非簡單以分數比值（，即三分之二）計算。依據AMA（美國醫學會）及職業損傷評估標準，20/30對應的視力效率約為91.5%，遠高於三分之二（約67%）。視力效率採用對數（logarithmic）或特定轉換表而非線性比例。
答案解析
答案為 (C)。
Snellen視力記錄格式解讀：
因此 20/30 的意思是：
- 受檢者站在 20英呎（標準測試距離）
- 可辨識一個正常視力者在 30英呎就能看清楚的視標
- 表示受檢者的視力低於正常標準（20/20）
各選項的錯誤說明：
- (A)：測試距離永遠是20英呎，不會改變
- (B)：分母代表視標大小的相對標準，非受檢者的最遠可視距離
- (D)：視力效率有其專業計算方式，20/30約對應91.5%效率（依AMA Guides），不是單純的數學比例
視力與視力效率對照（部分）：
| Snellen視力 | 視力效率（%） |
|---|---|
| 20/20 | 100% |
| 20/25 | 95% |
| 20/30 | 91.5% |
| 20/40 | 85% |
| 20/200 | 20% |
核心知識點
- Snellen視力分數讀法：分子 = 測試距離（通常20英呎）；分母 = 正常人辨識同視標的距離
- 20/20的意義：受檢者與正常人在同一距離（20英呎）辨識相同視標，表示視力正常
- 數字越大（分母越大）→ 視力越差：如20/200比20/30視力更差
- 視力效率不等於Snellen分數的比值：需查專業換算表（AMA Guides），採對數換算
- 20/30不是法定視障：台灣法定視障標準通常為較佳眼矯正視力在0.1（20/200）以下