冰凍肩病人的肩外展角度受限時，治療師不應往外展方向強硬牽拉，而是應先行恢復病人下列何方向的肩關節活動度？

本題觀念：

本題考核冰凍肩（adhesive capsulitis，frozen shoulder）的關節囊型活動受限（capsular pattern）及治療優先順序，核心在於理解為何外轉（external rotation）是最先且最多受限的方向，因此恢復外轉活動度是優先目標。

選項分析

(A) 屈曲（flexion） — 屈曲確實會受限，但在冰凍肩的關節囊型（capsular pattern）活動受限中，屈曲受限程度次於外轉。治療優先順序：外轉 > 外展 > 屈曲 > 內轉。

(B) 水平外展（horizontal abduction） — 水平外展並非冰凍肩關節囊型受限的主要方向，且不是治療的第一優先。

(C) 外轉（external rotation） — 正確答案。冰凍肩的關節囊型活動受限中，外轉（ER）為最先、最大程度受限的方向，是影像標誌性特徵（hallmark sign）。恢復外轉活動度是治療的第一優先，因為外轉受限直接反映後下關節囊（posterior-inferior capsule）的緊縮程度，也是影響日常功能最多的方向。在嘗試外展之前，應先恢復外轉，可提供更多安全的盂肱關節（glenohumeral joint）活動空間。

(D) 內轉（internal rotation） — 內轉在冰凍肩中受限程度

...（解析預覽）...