下列關於麥粒腫（ hordeolum ）和霰粒腫（ chalazion ）的敘述，何者正確？

本題觀念：

麥粒腫（hordeolum）是眼瞼腺體的急性細菌感染，而霰粒腫（chalazion）是麥氏腺（meibomian gland）慢性非感染性阻塞，導致脂質積聚引發的肉芽腫性炎症反應。兩者常被混淆，但機制、治療及相關疾病均不同。

選項分析

(A) 麥粒腫和霰粒腫是眼瞼分泌淚液的腺體受到感染所致 錯誤，有兩個問題：

• 麥粒腫（hordeolum）是眼瞼皮脂腺（Zeis 腺或 Moll 腺）或麥氏腺（meibomian gland）受到感染（主要為金黃色葡萄球菌），不是分泌淚液的腺體（淚腺位於眶上外側，與兩者均無關）
• 霰粒腫（chalazion）本質上是非感染性的，是麥氏腺阻塞後脂質外溢引起的慢性肉芽腫性炎症，不是感染所致 ❌ 錯誤。

(B) 麥粒腫不會進展成蜂窩組織炎 麥粒腫的感染若擴散到周圍眼瞼軟組織，確實可以進展為眼瞼蜂窩組織炎（preseptal cellulitis）。StatPearls 明確指出，當麥粒腫合併眼瞼前蜂窩組織炎時，需要使用全身性抗生素（如 doxycycline 或 erythromycin）。 ❌ 錯誤。

(C) 病患有反覆發作且難以治癒的霰粒腫時，可能需要手術治療 霰粒腫初步治療以溫敷為主，部分難治性或反覆發作的病例，確實需要進行切開刮除術（incisio

...（解析預覽）...