有關假 產痛（ false labor pain ）和真產痛（ true labor pain ）的敘述，下列何者為錯誤？

本題觀念：

本題考假產痛(false labor pain / Braxton-Hicks contractions)與真產痛(true labor pain)的臨床鑑別。題目為反向題（問「何者為錯誤」），需找出描述錯誤的選項。掌握兩者在疼痛位置、頻率、子宮頸變化及持續時間的差異是本題關鍵。

選項分析

(A) 假產痛通常先由上腹開始疼痛再逐漸痛到下腹，真產痛則通常由下腹開始疼痛 ❌ 錯誤陳述（= 正確答案）。假產痛（Braxton-Hicks）收縮通常局限於下腹部或腹部前方某一區域，不向背部或上腹放射；真產痛的收縮由子宮頂部（fundus）向下傳導，疼痛常從腰背部放射至腹部前方（「繞腰一圈」感）。題目將兩者特徵完全顛倒，敘述有誤。

(B) 假產痛的疼痛頻率通常不規則，真產痛則通常是規則的疼痛 ✅ 正確陳述。假產痛收縮頻率不規則、間隔時間不固定；真產痛呈規則性，且間隔逐漸縮短（如每 5–10 分鐘一次，逐漸進展至每 2–3 分鐘）、強度逐漸增加，符合臨床觀察。

(C) 假產痛子宮頸沒擴張，真產痛子宮頸則會逐漸擴張 ✅ 正確陳述。子宮頸變化是鑑別假/真產痛最重要的客觀指標。假產痛不引起子宮頸擴張(dilation)或消薄(effacement)；真產痛必然伴隨子宮頸逐漸擴張，是進入產程的定義性標準。

*(D)

...（解析預覽）...