有關股骨轉子滑囊炎的疼痛症狀，下列敘述何者錯誤？

本題觀念：

本題考核大轉子疼痛症候群（greater trochanteric pain syndrome, GTPS），又稱股骨轉子滑囊炎（trochanteric bursitis）的疼痛症狀特徵及鑑別診斷。本題為反向題（問何者錯誤）。

選項分析

(A) ✅ 正確陳述 — 爬樓梯時需要髖關節的屈伸及外展動作，會壓迫或牽拉發炎的滑囊和相關肌腱，因此爬樓梯會加重疼痛，屬 GTPS 的典型加重因素。

(B) ✅ 正確陳述 — GTPS 的疼痛常自大轉子區域向下放射至大腿外側，甚至延伸至膝蓋及小腿外側，有時也可向上擴散至腰薦區（lumbosacral region）。此放射痛範圍廣泛，常被誤認為坐骨神經痛，但 GTPS 放射痛通常不過膝蓋或不伴隨神經學症狀。

(C) ✅ 正確陳述 — GTPS 的特徵之一是夜間痛（night pain），尤其翻身壓到患側時疼痛明顯，甚至影響睡眠質量，屬典型主訴。

(D) ❌ 錯誤陳述（本題答案）— GTPS 的疼痛性質主要為鈍痛（dull ache）或燒灼感（burning pain），偶有急性期的銳痛，但疼痛性質通常是「酸、脹、悶痛」而非「尖銳的刺痛如神經根被壓迫刺激的疼痛」。尖銳放電感、麻木感和肢體遠端神經學症狀（麻木、刺痛）是**神經根壓迫（nerve roo

...（解析預覽）...