有關給藥常用縮寫的涵義，下列何者錯誤？

本題觀念

給藥縮寫的判讀不能只靠字母看起來像不像，必須把縮寫、完整英文涵義、給藥途徑或時間互相核對。常用縮寫若少一個字母、標點位置不同，可能從正確意思變成另一個意思，甚至造成給藥錯誤。皮內注射是 intradermal，標準縮寫為 ID；雙眼是 OU，來自 oculus uterque；每隔一天可寫 q.o.d. 或 QOD；飯前則是 a.c.，來自 ante cibum。

本題依官方答案採 A，因為 C. 不是皮內注射的標準縮寫。讀到這類題目時，先分別核對給藥途徑、眼別、頻率與用餐時機，再處理題目是否有省略或轉錄問題。需要特別注意的是，題目中的 B、D 依標準資料也存在文字疑義：U 通常代表 units，而 C. 單獨並不等於 a.c.。因此公開解析要保留官方答案，同時清楚說明標準用法，避免把有疑義的題面當成完整標準處方。

選項分析

A. 錯誤。皮內注射是將藥物注入表皮下方的真皮層，英文為 intradermal，常用縮寫是 ID。C. 不是皮內注射的標準縮寫，所以「C.皮內注射」配對錯誤，符合官方答案 A。

B. 依標準資料有疑義。雙眼通常寫 OU，代表 oculus uterque 或 each eye；單獨的 U 在安全用藥資料中通常代表 unit 或 units，也是容易造成誤讀的高風險縮寫。若原題確實只有「U.」而沒有 O，不能將它視為標準的雙眼縮寫。不過本題官方答案仍採 A，這表示實際試題可能有省略、轉錄或題庫呈現差異，考生應依公告答案作答，臨床書寫則不可自行猜測。

C. 正確。q.o.d. 源自拉丁文 quaque altera die，意思是 every other day，也就是每隔一天一次。這是本題中縮寫與中文涵義相符的配對；實務上仍應依機構政策避免容易被誤讀的縮寫，直接寫出清楚的給藥頻率更安全。

D. 依標準資料有疑義。飯前的拉丁縮寫是 a.c.，即 ante cibum；單獨的 C. 缺少 a.，不能完整代表標準的飯前縮寫。因此若題面字樣沒有遺漏，D 也不是完整標準配對。然而題目要求依官方答案判定，且 解析中已保留此疑義，本題仍以 A 作為公告答案，不自行改答。

答案解析

本題依官方答案選 A。A 把 C. 解作皮內注射，與標準用法不符；皮內注射應使用 ID。B 與 D 的文字依標準縮寫同樣不夠完整，但這屬題面疑義，不能在公開解析中擅自改成另一個答案。考試作答應以官方公告的 A 為準；臨床工作則須採用單位核准、清楚且不易誤讀的寫法，遇到不明縮寫先向開立者或藥事人員確認。

給藥安全的重點是核對完整醫囑，而非只看單一縮寫。護理師應確認病人、藥物、劑量、途徑、時間、頻率與適應目的，並留意眼別及必要的特殊指示。若縮寫與上下文不一致、字跡不清或可能有多種解釋，應暫停執行並查證，不能以個人習慣補上缺少的字母。

核心知識點

• ID：intradermal，皮內注射。
• OU：oculus uterque，雙眼；單獨 U 通常表示 unit(s)，不可逕作雙眼。
• q.o.d.／QOD：every other day，每隔一天。
• a.c.：ante cibum，飯前；p.c.：post cibum，飯後。
• 高風險或不清楚的縮寫應改用完整文字，並依院內政策確認。
• 題目有疑義時保留官方答案與疑義說明；臨床給藥則以病人安全和可追溯的醫囑為優先。

參考資料

1. OpenStax Fundamentals of Nursing: Medication Orders
2. NCC MERP: Dangerous Abbreviations
3. ISMP: Error-Prone Abbreviations, Symbols, and Dose Designations
4. Wikipedia: List of medical abbreviations: Latin abbreviations
5. Wikipedia: List of medical abbreviations: C
6. The Joint Commission: Managing Health Information: Use of Abbreviations