根據美國手部治療師協會（American Society of Hand Therapists）將副木裝具（orthosis）依作用目的來分類，其中利用正常手指來帶動旁邊受傷手指活動的夥伴束帶（buddy straps），其作用目標應歸屬為下列何者最為適切？
詳細解析
本題觀念
夥伴束帶不是單純把受傷手指綁住不動，而是把正常手指的動作方向與力量，透過束帶帶到相鄰的受傷手指，使後者在可接受的範圍內得到引導與支撐。依美國手部治療師協會的作用目的分類，這種以另一個關節作為動力來源、將動作傳到目標關節的設計，重點是扭力傳動（torque transmission）。所以本題答案為 D。解題時要先看裝具「如何產生動作」，再與直接活動、完全固定或限制活動範圍的目的區分。
選項分析
A. 活動（mobilization）：不正確。活動類裝具通常直接對目標關節施加引導，使目標關節依設定方向活動；本題的關鍵卻是正常手指先動，再由夥伴束帶把這個動作帶給旁邊的受傷手指，動力來源不是裝具直接推動。
B. 固定（immobilization）：不正確。固定的目的在於讓受傷部位保持穩定、避免不必要的活動。夥伴束帶雖可提供穩定與保護，也常用於讓受傷手指在安全範圍內活動，但它不是把手指完全鎖住，因此不能以固定作為主要分類。
C. 限制（restriction）：不正確。限制類裝具是把某個關節的活動幅度或方向控制在特定範圍，重點是減少不想要的動作。本題描述的是正常手指帶動受傷手指，核心關係是力量跨越兩個手指的連結與傳遞，不是單純設定一個活動上限。
D. 扭力傳動（torque transmission）：正確。正常手指是次要的動力來源，夥伴束帶把它的屈伸與相對方向傳給鄰近受傷手指，讓受傷手指獲得引導、支撐或受控活動。這正符合以次要關節帶動主要目標關節的作用目的；即使束帶同時具有穩定效果，分類仍以主要機械功能為準。
答案解析
本題採公告答案 D。夥伴束帶的臨床概念是將相鄰正常手指視為動力手指，讓它在活動時協助受傷手指維持排列、分享力量並引導安全動作。這種「由另一個關節提供動力，再把力量傳到目標關節」的方式，就是扭力傳動。若題目只問固定受傷手指，才會偏向固定；若問控制某一段活動幅度，才會偏向限制；若裝具本身直接施力使目標關節活動，才較接近活動。分類的判斷應以主要作用目的為主，而不能只因束帶也提供支撐，就誤選固定。
核心知識點
- 夥伴束帶將正常手指與相鄰受傷手指連結，正常手指可作為動力來源。
- 扭力傳動的辨識重點，是次要關節提供動作或力量，並將效果傳到另一個主要目標關節。
- 活動、固定與限制分別著重直接引導動作、維持不動，以及控制活動幅度；三者不要只看裝具外觀判斷。
- 夥伴束帶可兼具支撐與保護，但依題目描述的主要機械作用，應歸入扭力傳動。