在社區心理衛生的服務中，所提及的復元（recovery）敘述，下列何者錯誤？

本題觀念

社區心理衛生中的復元，是當事人逐步走向自己認為有意義、有希望且能參與的生活歷程。即使症狀或功能限制仍存在，個人仍可以重新建立生活方向、發展新的自我認同與社會角色；復元由當事人親身經驗並主導，每個人的目標、步調和路徑都可能不同。治療和團隊支持可以協助復元，但不能把復元縮成某一種治療方案或服務本身。這不是拒絕醫療，而是讓支持回到個人的生活選擇與目標。

選項分析

**A 正確。**個人復元重視當事人如何理解自己的經驗、設定目標並選擇生活方向。專業人員不能只用症狀或旁人的標準替個人定義是否「復元」，還要聽取當事人重視的生活內容。 **B 正確。**復元不要求先回到疾病或失能出現前的狀態。即使某些限制仍在，個人仍能接納現況、發現自己的優勢與選擇，建立新的自我認同，並重新投入重要的人際關係、工作或社區生活。 **C 正確。**希望與機會讓個人相信生活仍有可期待、可選擇和可嘗試的方向。希望並非保證症狀立即消失，而是支持當事人持續尋找有意義的目標和可行的下一步。 **D 錯誤。**治療、介入及團隊服務是可運用的支持方式，卻不是復元的定義。當事人的復元歷程可能包含醫療、職能活動、人際連結及社區參與，也可能在不同階段需要不同支持；服務提供者陪伴和促進這個過程，不能取代當事人的主體性。

答案解析

本題問錯誤敘述，答案為 D。SAMHSA 將復元描述為個人主導的改

...（解析預覽）...