有關以家庭為中心（family-centered）的治療原則，下列敘述何者最不適當？

本題觀念

家庭中心照護把個案及其家庭視為照護合作夥伴，尊重每個家庭的文化、價值、生活情境與優先需求。醫療人員除了提供專業資訊，也要聽取個案和家屬的經驗與關切，支持他們參與評估、選擇和後續照顧。共同決定不是由專業人員單方面安排，也不是把責任全交給家庭，而是讓雙方交換資訊、討論可行方案，再依個案需要和家庭重視的事情規劃照護。

選項分析

A. ✅ 符合家庭中心照護。每個家庭的文化背景、日常安排、資源和期待不同，服務計畫應了解這些差異，並在可行範圍內配合個別需求。

B. ✅ 符合合作原則。仔細聆聽家屬提出的需求與擔憂，回應問題並提供適當支持，能讓家庭的觀點進入照護規劃。這也有助於建立互信關係。

C. ❌ 不符合共同決策。只提供單一、缺少多樣性的介入方案，家屬便難以比較選項，也無從依個案目標、家庭偏好和生活條件表達選擇。專業人員應以清楚易懂的方式說明可行方案和合理替代方式，再與個案及家屬討論。

D. ✅ 符合家庭中心照護。邀請個案與家屬參與決策，讓他們能分享所知、表達偏好並共同訂定照顧方向，可提升家庭成員參與照顧與作決定的能力。

答案解析

本題問哪一項最不適當，答案為 C。家庭參與決策需要有實質可討論的選項；若專業人員刻意只提出單一方案，即使口頭上表示歡迎家屬參與，也會限制他們比較、提問和表達偏好的機會。適當作法是尊重家庭差異、傾聽關切、提供相關資訊與

...（解析預覽）...