114年:護理產兒護理(3)

陳女士,待產3小時,於陰道內診發現其胎兒先露部位到達坐骨棘連線上1公分。下列紀錄何者正確?

Astation:+1
Bscore:+1
Cstation:−1
Dscore:−1

詳細解析

本題觀念:

本題考核胎兒先露部位高度(fetal station)的記錄方式,重點在於坐骨棘連線(ischial spines level)上方或下方的正負號定義。

選項分析

(A) station:+1 表示先露部位已下降至坐骨棘連線下方 1 公分,代表已入盆更深,即將分娩。與題目描述「到達坐骨棘連線1公分」不符,故此選項錯誤

(B) score:+1 「score」不是描述先露部位高度的術語,這是混淆用字。評估先露部位高度應用「station(胎位站高)」,而非「score(分數)」。故此選項錯誤

(C) station:−1 先露部位在坐骨棘連線上方(即尚未到達坐骨棘平面)1 公分,記錄為 station −1。這符合題目描述,故此選項正確

(D) score:−1 同選項 (B),術語使用錯誤,應為「station」而非「score」。故此選項錯誤

答案解析

正確答案為 (C) station:−1

**胎位站高(fetal station)**的定義:

  • 以**坐骨棘連線(ischial spines)**作為「0」的基準點(zero station)
  • 先露部位在坐骨棘上方(尚未下降至坐骨棘平面):記錄為負數(−1 到 −5)
    • −5:先露部位剛進入骨盆入口
    • −1:距坐骨棘連線上方 1 公分
  • 先露部位在坐骨棘下方(已通過坐骨棘平面):記錄為正數(+1 到 +5)
    • +5:先露部位已到達會陰(perineum)

題目中陳女士的胎兒先露部位在坐骨棘連線 1 公分 → station = −1

這是一個早期產程(first stage of labor)的正常發現,表示先露部位尚未通過最窄的骨盆平面,產程仍在進行中。

核心知識點

位置描述Station 記錄
坐骨棘連線上方 5 cmstation −5
坐骨棘連線上方 3 cmstation −3
坐骨棘連線上方 1 cmstation −1
剛到達坐骨棘連線station 0
坐骨棘連線下方 1 cmstation +1
到達會陰station +5

記憶重點

  • 「上負下正」——上方(未下降)用負號,下方(已下降)用正號
  • 單位為公分(1 cm = 1 station)
  • 術語用 station,不用 score

臨床重要性

護理師執行陰道內診(vaginal examination)或協助判讀內診報告時,需正確記錄並回報 station 數值:

  • Station −3 或更高(更負的值):先露部位尚浮動(floating),未入盆,不宜人工破水(amniotomy),破水後臍帶可能因先露部位未壓緊而脫垂(umbilical cord prolapse)
  • Station 0:胎頭已進入骨盆最窄處,進入活躍期(active phase)的標誌之一
  • Station +2 以下(正值越大):即將分娩,護理師應準備接生相關物品

正確記錄 station 有助於產科團隊評估產程進展,決定是否需要加速產程或考慮剖腹產(cesarean section)。

參考資料

  1. Your baby in the birth canal – MedlinePlus
  2. Fetal Station in Labor and Delivery – Healthline
  3. What is station? – Golden Gate OB/GYN