從急性醫療階段到長期照護的延續（continuum of care），下列敘述何者較不適切？

本題觀念

延續照護是讓病人從急性醫療階段接續到復健、居家與社區服務，不因出院而中斷需要的支持。職能治療會以個案的目標和日常活動為核心，同時評估健康狀況、功能程度、家庭與社區環境、經濟資源及可獲得的支持。世界衛生組織的國際健康功能與身心障礙分類（International Classification of Functioning, Disability and Health, ICF）採生物心理社會觀點，說明功能與參與會受到健康狀況、個人因素及環境因素交互影響。

選項分析

A. ✅ 適當。生物心理社會架構能同時整理身體功能、活動與參與，也納入個人和環境條件，適合用來理解職能治療中的多面向需求。

B. ❌ 不適切，也是本題答案。個案需求應是規劃的核心，但不能因此排除疾病嚴重度、經濟條件或社會支持。這些因素會影響病人能安全完成哪些活動、適合銜接哪一種照護、能否取得服務，以及居家計畫是否可行。

C. ✅ 適當。跨專業合作可銜接不同服務階段，讓醫療、復健及社區服務人員交流病人的功能狀況、照護目標與轉介安排，減少出院後的服務落差。

D. ✅ 適當。協助病人回到居家及社區生活、參與日常活動，是延續照護的重要目標。治療師需了解實際生活環境，並依需要協調後續服務或支持。

答案解析

官方答案採 B。以個案為中心不等於只看個案提出的需求、其他情況一概不考量。規劃

...（解析預覽）...