孫先生罹癌多年，最近一次因為腫瘤轉移入院，家屬偷偷告訴專科護理師病人希望放棄治療，下列何者為專科護理師較恰當之回應?

本題觀念：

專科護理師在面對末期病人及家屬有放棄治療意願時，應運用therapeutic communication（治療性溝通）技巧，尊重病人自主權並有效傾聽與回應病人情緒，以促進其自我表達與決策。

選項分析

• 選項A 「生病這麼多年，一定要堅持下去。」

  • 屬於鼓勵式語句，並未聚焦病人的內在感受；此種「給予建議」或「說教」會阻斷對話，使病人感到被要求改變，又無機會傾訴真實恐懼，屬非therapeutic communication技巧(nursekey.com)。

• 選項B 「現在醫藥這麼發達，一定可以找到方法。」

  • 屬於不切實際的「假性保證」（false reassurance），忽略病人已累積多次治療失敗或轉移的無力感，容易讓病人覺得其憂慮未被正視，降低信任感，非therapeutic。

• 選項C 「你是不是很擔心?你的看法是什麼?」

  • 先對病人／家屬可能的「擔心」情緒進行反映（reflection），再以開放式提問（open-ended question）邀請進一步分享，既展現同理與接納，又能深入了解其價值觀與想法，符合核心治療性溝通技巧([studocu.com](http

...（解析預覽）...