115年:專麻通論

80 歲女性病人因尿路感染合併敗血症住院,家屬在會客時情緒激動地抱怨:「為什麼我媽發燒這麼久都沒退?你們到底有沒有在治療?」專師運用同理心與溝通協調技巧,下列回應何者最適當?

A敗血症本來就會持續發燒,抗生素發揮作用需要時間,請您耐心等待
B聽起來您對媽媽持續發燒感到焦慮,我們來討論目前的治療計畫與預期狀況
C您先不要激動,我們已經給予最高階的抗生素,請相信醫療團隊的專業
D不太能理解您的不滿,我會請主治醫師來向您解釋清楚以免產生誤會

詳細解析

本題觀念

面對家屬因病人持續發燒而出現的焦慮與憤怒,溝通的第一步不是急著辯解抗生素的等級或要求對方冷靜,而是先辨識並承接情緒。同理心不是同意家屬對醫療的所有判斷,而是讓對方感覺自己的擔心被聽見,再釐清他最在意的問題,最後用可以理解的方式說明目前治療、觀察重點與預期。這樣才有機會把對立的抱怨轉成雙向討論,也能確認家屬是否理解病人的病況與照護計畫。

選項分析

  • A:不正確。「敗血症本來就會持續發燒」把複雜病況簡化成必然結果,並要求家屬等待,沒有先回應焦慮,也沒有了解家屬對治療是否有效、病情是否惡化的疑問。這種說法容易讓家屬覺得醫療團隊在敷衍,且不能取代持續評估病人反應。
  • B:正確。 先說出「對媽媽持續發燒感到焦慮」,是在反映與確認家屬的情緒;接著邀請共同討論治療計畫與預期狀況,則提供了釐清資訊、建立合作關係的空間。句子沒有責備家屬,也沒有保證一定會立刻退燒,符合尊重、同理和合作式溝通。
  • C:不正確。「請您不要激動」是否定情緒,容易使家屬更防衛;以「最高階抗生素」和醫療團隊的專業作保證,也沒有回答目前使用治療的考量、效果與後續評估方式。藥物階級不是安撫情緒或建立信任的充分理由。
  • D:不正確。 直接表示「不太能理解您的不滿」會讓家屬感到被否定;立即把問題轉給主治醫師,也跳過了當下應做的傾聽、情緒確認與需求釐清。若後續需要醫師進一步說明,可以在先承接家屬情緒並整理問題後協調,但不能用轉介取代第一線的同理回應。

答案解析

選項 B 把同理溝通的順序表達得最完整:先辨識情緒,再開放討論內容與期待。面對高齡病人敗血症的家屬,專師可以進一步詢問「您最擔心的是發燒一直沒有下降,還是擔心病情變嚴重?」並依目前醫療團隊已掌握的資訊,用簡短、清楚的語句說明治療目標、觀察指標及何時需要重新評估。若有不能立即回答的醫療問題,應誠實說明並協調適當人員補充,而不是以權威、保證或責備結束對話。

核心知識點

  • 情緒優先: 對方明顯焦慮或憤怒時,先停下來聽,承認感受,再提供資訊。
  • 反映情緒: 使用「聽起來您很擔心……」等語句,讓家屬知道專師理解其情緒來源。
  • 探索需求: 以開放式問題確認家屬最想知道的事,避免自行猜測或只給制式答案。
  • 合作說明: 說明目前治療計畫、預期狀況與後續觀察,並確認家屬理解;資訊應分段、用白話表達。
  • 避免叫人不要激動、淡化擔心、過度保證、訴諸專業權威,或在尚未釐清問題前直接把責任轉交他人。

參考資料

  1. ACOG Committee Statement: Effective Patient-Physician Communication
  2. ASCO Guideline Update: Patient-Clinician Communication