孫先生罹癌多年，最近一次因為腫瘤轉移入院，家屬偷偷告訴專科護理師病人希望放棄治療，下列何者為專科護理師較恰當之回應？

本題觀念：

本題情境是罹癌多年的孫先生因腫瘤轉移入院，家屬私下透露病人希望放棄治療，專科護理師應如何回應。考點是安寧／末期照護溝通中的核心原則：面對病人或家屬透露沉重、猶豫或放棄治療的想法時，第一步應該是以同理心回應情緒、用開放式問句進一步了解對方真正的想法與擔憂，而不是急著給予保證、勸說，或跳過情緒直接轉交決策給他人。

選項分析

• A ❌：「生病這麼多年，一定要堅持下去。」這是一種指導式、勸說式的回應，忽略了病人自主意願，也沒有先了解病人為什麼會想放棄治療（是身體太痛苦？對治療失去信心？擔心拖累家人？），直接否定病人的想法容易讓病人或家屬感到不被理解，不是恰當的第一步回應。
• B ❌：「現在醫藥這麼發達，一定可以找到方法。」這句話屬於過度樂觀、不切實際的保證，對於已經多年罹癌、腫瘤轉移的病人而言，這種空泛的承諾不僅可能無法兌現，還可能阻礙病人及家屬說出真實的擔憂與想法，屬於不恰當的回應方式。
• C ✅：「你是不是很擔心？你的看法是什麼？」是本題答案。這句話以開放式問句探詢家屬（及病人）的擔憂與想法，展現同理心、不急著給評斷或建議，讓對方有空間表達真實感受，這是安寧／末期照護溝通中最被建議的第一步回應方式，能幫助專科護理師更了解病人放棄治療背後真正的考量，再進一步討論後續照護方向。
• D ❌：「我會跟主治醫師說，再和你們討論。」這句話本身並非錯誤，屬於合理

...（解析預覽）...